makapema

Ja dostałam 25% rabatu na drugą książkę, jak kupowałam nowe Marklund i Lackberg.

--
T i H

10 miesięcy temu wpis

Re: w stacjonarnym empiku -25% na niektóre krymin

na forum

Kryminały i sensacje

> osobiście mam mieszane uczucia, nie podobała mi się tak, jak poprzednie częsci,
> ale jak u marklund- czyta sie sprawnie.

Mam podobnie. Po przeczytaniu czułam jakiś niedosyt. Niby ok, ale bez rewelacji, choć na pewno nie jest to słaba powieść.

Po kolejną sięgnę na pewno, ale jak dla mnie limit szczęścia/ bohaterskich przygód Annika wyczerpuje. Za dużo jak na jedną bohaterkę (chociaż u Harrego Hole mi to nie przeszkadza jakoś).
...»

10 miesięcy temu wpis

Re: Liza Marklund-Czerwona wilczyca

na forum

Kryminały i sensacje

"Krew, którą nasiąkła" kupiłam, ale chciałam zacząć od początku, bo pierwszej też nie czytałam. Udało mi się wypożyczyć z biblioteki i jestem w połowie. Nooo, jestem pod wrażeniem. Świetnie pisze.

--
T i H

rok temu wpis

Re: Åsa Larsson

na forum

Kryminały i sensacje

właśnie skończyłam M. Warda 'Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie".
świetna!
--
T i H

rok temu wpis

Re: Co teraz czytacie? - marzec

na forum

Kryminały i sensacje

'Misterioso' A. Dahl
--
T i H

rok temu wpis

Re: Yrsa Sigurdardottir-Lód w żyłach

na forum

Kryminały i sensacje

Całkiem fajnie się czytało. Początek mnie lekko irytował, dialogi wydawały mi się sztuczne (np te witające Paulę w komisariacie), ale potem już było ok.
Tytuł rozczarował, bo szybko można się zorientować, kto będzie Niemcem, czyj będzie bękart. Ale poza tym intryga ciekawa.

Lackberg nie jest moją najulubieńszą pisarką, ale po następne książki sięgnę na pewno, bo to takie całkiem na poziomie czytadło, imho.


--
...»

rok temu wpis

Re: Niemiecki bękart- C. Lackberg

na forum

Kryminały i sensacje

> Właśnie tak, jak zrobił to tłumacz, Mariusz Kalinowski, i chwała mu
> za to! I w Szybkim cashu, i w Zimnej stali zrobił kawał wspaniałej
> roboty, naprawdę. Ja jestem pełna podziwu, oddanie rwanego stylu
> Lapidusa było niełatwym wyzwaniem translatorskim. Uważam, że
> tłumaczowi udało się to znakomicie! I już

Po kilku pierwszych stronach byłam bardzo pozytywnie zaskoczona tłumaczeniem. 'Rwany' styl to jedn...»

rok temu wpis

Re: Jens Lapidus - Czarna Trylogia Sztokholmska

na forum

Kryminały i sensacje

Lubię książki Marklund, nawet bardzo. Główną bohaterkę za to, że nie jest kryształowai jest niecierpliwa/impulsywna, opisy środowiska pracy tabloidów i zasad ich działania, sposobu przedstawienia macierzyństwa (moim zdaniem bardzo realistycznie). Na pewno kupię kolejną.

--
T ...»

2 lata temu wpis

Re: Liza Marklund cd.

na forum

Kryminały i sensacje