jeta0

Ewo, jak przygotowywałam wpis w portalu ( gr-pl.net/filmy.htm )
pamiętam, że wspominali o tym, iż wkrótce wszystkie wyświetlone już odcinki tego programu można będzie obejrzeć jako wideo na stronie internetowej ERT. Więc jak tam coś w Metsowie nie wypali , to sobie kiedyś obejrzycie on-line .
Pozdrawiam
----
Jeta
Grecko-polski net --> gr-pl.net ...»

rok temu wpis

Re: Jak nas widzą tak nas .... pokazują

na forum

POLKI W GRECJI

Ewo, pisałam już dzisiaj w portalu (a i Beatce wysłałm sms-ka po południu, żeby się już nie martwiła, że od wczoraj strajki na lotnisku są już odwołane.

Pozdrawiam
--
Jeta
gr-pl.net (Grecko-polski net)

rok temu wpis

Re: O wiosennych strajkach w Grecji

na forum

POLKI W GRECJI

Betaki, sprawdź najpierw, czy dolecisz do Aten spokojnie, bo już są zapowiedziane strajki pracowników lotnictwa - pisałam o tym po południu w portalu: gr-pl.net

<<Jak odznaczysz wszystko, i zaznaczysz tylko autobusik, to ci sie pokaza informacje.
(...) Ostatnio jednak jest zupelna cisza, wszystko funkcjonuje jak najbardziej normalnie.<<

Tak, będą wtedy wid...»

rok temu wpis

Re: O wiosennych strajkach w Grecji

na forum

POLKI W GRECJI

Skoro już mnie Wiwe i Margarita wywołały, wpiszę tu parę fragmentów z tekstu o Sarakosti, który mam na stronie:
<<Μεγάλη Τεσσαρακοστή (Σαρακοστή /megali tesarakosti (sarakosti)/ to 40 dni postu liczone od Czystego Poniedziałku (Kathari lub Kathara Deftera) do p...»

rok temu wpis

Re: Jak to mozliwe z tym czwartkiem?

na forum

POLKI W GRECJI

Wiwaki, Bachula, 75andre - kala ta ipate:)
Nic bym tu nie wpisywała, bo wyjaśnienia były wystarczające dla uczących się,
gdyby nie zdanie ''Apopse to tonight. Nic więcej i nic mniej...''.
Hm, almost:). ''Nic mniej''- to słuszne, ale ''nic więcej'' - nie.
Podaję za słownikiem Babiniotisa:
απόψε
1. σήμερα το βράδυ (czyli dzisiaj wieczorem, jak już napisaliście):
έταξα στα παιδιά να τα πάω σινεμά απόψε
2. για τη δήλωση συγκεκριμένου χρονικού σημείου ή διαστήματος:
απόψε το βράδυ/ τη νύχτα
3. το αμέσως προηγούμενο βράδυ, το βράδυ που πέρασε:
δεν κοιμήθηκα καθόλου απόψε, γι' αυτό είμαι τόσο κουρασμένος.

Wiwaki, wiem, że przetłumaczysz to mia chara:), pozdrawiam:)

--
Jeta0
gr-pl.net (Grecko-polski net)
...»

2 lata temu wpis

Re: różne określenia 'wieczoru' po grecku

na forum

JĘZYK NOWOGRECKI-UCZMY SIĘ !

Zapraszenie na spektakl Teatru Biuro Podróży z Poznania pt. „Carmen funebre”
(w ramach I Międzynarodowego Festiwalu Teatrów Ulicznych w Atenach).

Miejsce: Zappeion (plac przed budynkiem)

Daty i godziny prezentacji spektaklu:
16 października 2009 (piątek), godz. 23.00
17 października 2009 (sobota), godz. 20.00 i 22.00
(wstęp wolny)

Teatr Biuro Podróży został założony w 1988 roku w Poznaniu przez Pawł...»

3 lata temu wpis

Spektakl „Carmen funebre”

na forum

POLKI W GRECJI

ZAPROSZENIE

PREZENTACJA POLSKIEJ LITERATURY W RAMACH XXXVIII FESTIWALU KSIĄŻKI
24-25 WRZEŚNIA 2009, ZAPPION, PAWILON PREZENTACJI

W odpowiedzi na inicjatywę Stowarzyszenia Wydawców Książek dotyczącą prezentacji wybranych dzieł światowych pisarzy w ramach 38 Festiwalu Książki, odbędą się dwa wieczory literackie poświęcone czołowym polskim twórcom XX wieku.

24 września (czwartek), godzina 20.00 – 21.30
Prezentac...»

3 lata temu wpis

Polonijne imprezy (cd.)

na forum

POLKI W GRECJI

item.slide.com/r/1/0/i/WQi5UVBW4T9-A-6h1aOFtUH6jrAY8jKc/
--
Jeta0
gr-pl.net (Grecko-polski net)

3 lata temu wpis

Re: Nowe Muzeum Akropolu

na forum

Grecja i wyspy greckie

sup.kathimerini.gr/xtra/media/files/kathimerini/graph/070609.pdf
--
Jeta0
gr-pl.net (Grecko-polski net)

3 lata temu wpis

Re: Nowe Muzeum Akropolu

na forum

Grecja i wyspy greckie